le chiacchiere degli uomini di un piccolo paese seduti fuori dal bar the chatter of men sitting outside a café in a small town